E' come se Dio sia venuto da me e mi abbia mostrato la via.
Tog dana kad je Majki ubijen, pokazao mi je punu torbu nemaèkih menica.
Quando Mikey è stato ucciso aveva una busta con dei titoli al portatore.
Pokazao mi je šta sam ja uèinio.
Cose che valorizzavano il mio lavoro.
Murray Saffrin koji je pisao moj Grotesk film pokazao mi ga je jednom, rekao mi je da ima i zvezde zainteresovane dali æu da uradim?
Murray Saffrin, che l'ha scritta, l'autore dei miei due Grotesque l'ha tenuta nel cassetto per vent'anni. Me la fa vedere e dice che un grande attore è interessato.
Pokazao mi je gde æe biti restoran, jedan slatki lokalèiæ u Desetoj ulici.
Mi ha mostrato dove sorgera' il ristorante, e'... e'... e' un piccolo posto sulla 10ma.
Pokazao mi je kako mogu iskoristiti vatru uma.
Mi ha insegnato ad usare il fuoco nella mia mente.
Pokazao mi je rukom da doðem.
E mi ha fatto un gesto di andare da lui.
pokazao mi je telefonske racune, narudzbine od sobne usluge.
Mi ha mostrato i conti telefonici, le ricevute del servizio in camera.
Mislim, pokazao mi je jednu epizodu High Chaparrala, scena gde tip pada sa konja, kaže da je to on.
Una volta mi ha fatto vedere un "Ai confini dell'Arizona", c'era uno che cadeva da cavallo, diceva che era lui. Donna:
Pokazao mi je za šta sam sposobna.
Mi ha fatto vedere quello di cui sono capace.
Pokazao mi je one razne položaje iz Kama Sutre.
Mi ha mostrato tutte le posizioni diverse del Kama Sutra.
O dziudzicu, provodio sam neko vreme sa Silvom pre nego sto je otisao u udruzenje i pokazao mi je tajnu tehniku koju mu je pokazao deda.
Grazie al jujitsu brasiliano nel mio curriculum ho trascorso del tempo con silva prima che passasse alla mma e che mi mostrasse la sua tecnica segreta mostratagli dal nonno.
Hvala ti što si me doveo ovde, èoveèe, i pokazao mi ovo!
Grazie per avermi portato qui, amico, per avermelo mostrato.
Moj otac, Gotfrid, pokazao mi je kako treba da je udavim.
E' stato papà, Gottfried, a insegnarmi come strangolarla.
Pokazao mi je ko sam zapravo ja.
Mi ha mostrato chi ero in realta'.
Ako mi ne veruješ, pitaj Reja Rièardsa, pokazao mi je novu mašinu.
Se non credi a me, chiedilo a Ray Richards. Mi ha fatto vedere un nuovo macchinario.
Pokazao mi je slike na kojima on i tata rade neke stvari.
Mi ha mostrato alcune immagini di lui e roba papà facendo.
Hvala za brigu, ali Nik me je spasio, i pokazao mi je kakva si zaista kukavica.
Oh, che premuroso, ma Nick mi ha salvata, e mi ha fatto capire che razza di codardo sei in realta'.
Ali onda je dosao Bog i podigao me, i pokazao mi da... ono sto ljudima treba u ovim teskim vremenima je... da veruju u nesto.
Poi arrivo' Dio e mi risollevo'. E mi mostro' che... quello di cui la gente ha bisogno in questi momenti difficili... e' qualcosa in cui credere.
Pokazao mi je kako treba da se hranim, bez dodatka masnoæa, dosta voæa i povræa, integralne žitarice.
Mi ha mostrato gli ingredienti di base: niente oli supplementari, tanta frutta, verdura e cereali integrali.
Veæi dio svog kratkog života ponašali ste se kao nasilnik, a nasilni incident u ovom sluèaju pokazao mi je... da ste još uvijek opasna osoba.
Per gran parte della sua breve vita si e' comportato da criminale e i violenti avvenimenti di questo caso mi dimostrano che lei e' ancora un individuo pericoloso.
Ne znam, juèer smo prièali o muzici i pokazao mi je gomilu bendova za koje nikad nisam èula.
Ci siamo messi a parlare di musica ieri e mi ha fatto vedere dei gruppi che non sapevo nemmeno esistessero.
Pokazao mi je staru košarkašku igru na TV-u, i puno sam nauèila.
Ieri sera mi ha fatto vedere una partita di basket in TV e ho imparato un sacco di cose.
Kad sam bila mala, pokazao mi drvo na našem placu obeleženo slovom L istraživaèa Ludviga Leièharda.
Quando ero piccola, mi mostrò un nostro albero su cui era incisa la "L" dell'esploratore Ludwig Leichhardt.
Ali stvarno pokazao mi krivo vani na tom otoku.
Ma, su quell'isola, mi hai dimostrato che sbagliavo.
Pokazao mi je mnogo ljubavi iako sam ga poznavala nekoliko sati.
Mi manifesto' molto amore benche' non l'abbia visto che per poche ore.
A pokazao mi je kako da ga otvorim.
Mi faceva vedere come si apriva.
Ušao je Džon, pokazao mi sliku i otišao sam.
John e' arrivato, mi ha mostrato la foto e io sono andato via.
Bog zna sve, pokazao mi je istinu.
Dio sa tutto. Mi ha mostrato la verita'.
Nema drugog izlaza iz ovoga, i da, otišao sam u policiju, i Barton Dilejni je bio tamo i pokazao mi sliku tebe i Dankana.
Non c'e' via d'uscita, percio' si', sono andato alla polizia e Burton Delaney era li' e mi ha mostrato una foto di te e Duncan.
Da li bi bio dobar domaæin i pokazao mi tajnu radnu sobu o kojoj svi prièaju?
Se sei una persona ospitale, mostrami lo studio segreto di cui tutti straparlano.
Pokazao mi je vašu prvu kuæu u Gafniju.
Mi ha fatto vedere la vostra prima casa... a Gaffney.
Štaviše, pokazao mi je svoj testament, i znam taèno šta pripada meni i mom sinu Danijelu.
In effetti, aveva rivisto il suo testamento con me, e so perfettamente cosa spettava a me e a mio figlio Daniel.
Nisam shvatao kako si prepisao ispit Semija Parvera iz geografije, te si napravio ovu skicu, pokazao mi gde si sedeo ti, a gde Semi.
Non riuscivo a capire come avessi potuto copiare il compito di Sammy Parver, così mi hai disegnato uno schema che mi mostrava dove eravate seduti.
Pokazao mi je slike moje æerke.
Mi ha fatto vedere foto di mia figlia.
Moj otac, on... pokazao mi je dokaze i znao sam da su lažni.
Mio padre... mi mostrò le prove e... sapevo che erano false.
Pokazao mi je žaljenje i èežnju, toliko zadivljujuæih stvari.
Mi ha mostrato il dispiacere, il desiderio e tante altre cose straordinarie.
Pokazao mi je neke fotografije malih obraza sa crnim tačkicama - nije bilo baš od koristi.
Allora mi ha mostrato qualche foto di guance con puntini neri -- non molto utili.
I poželeo mi je sreću i dao mi je neke besplatne knjige i pokazao mi je izlaz.
Mi augurò buona fortuna, mi diede alcuni libri gratis e mi accompagnò alla porta.
Džigsov pad u poljski toalet pokazao mi je ovaj drugi svet i promenio moj pogled na šume.
La caduta di Jigs quel giorno mi mostrò quest'altro mondo e cambiò la mia visione della foresta.
Moj rad me je odveo u mnoge zemlje i pokazao mi veliki deo sveta.
Il mio lavoro in realtà mi ha portato in molti Paesi e mi ha permesso di vedere buona parte del mondo.
Moj pogled sa stanice pokazao mi je da svi mi dolazimo sa istog mesta.
La vista dalla stazione mi ha mostrato che proveniamo tutti dallo stesso luogo.
Pokazao mi je da hrabrost nije odsustvo straha; hrabrost je strah koji hoda.
Mi mostrò che il coraggio non è un'assenza di paura: il coraggio è la paura che cammina.
0.85778307914734s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
E' come se Dio sia venuto da me e mi abbia mostrato la via. 